Welcome pack - International returnees to NZ | He mōkī whakatau
He whare whakamohoao i te noho a te hunga e hoki mai ana ki Aotearoa
Managed isolation facility for returnees to New Zealand
On this page
From 14 November 2021, the managed isolation period for international arrivals into New Zealand will reduce from 14 days to 7 days, followed by isolation at home until the result of a day 9 test has been received.
In this section
Kete Whakatau
Me rapu i ngā mea me mōhio koe mō te noho i roto i te nōhanga taratahi me te wāhi taratahi e whakahaerehia ana.
English welcome pack
Find out what you need to know about staying in managed isolation and quarantine.
NZ sign language
Managed isolation welcome pack – NZ sign language videos.
Alternate formats
We provide the key information about staying in managed isolation in the following alternate formats: Easy Read, audio and New Zealand sign language.
स्वागत पैक
आपको प्रबन्धित अलगाव और संगरोध में रहने के बारे में जो भी जानना चाहिए उसके बारे में यहाँ जानें।
帰国者向け情報ガイド
管理隔離・検疫施設の滞在について知っておくべきこと
환영 팩
시설 격리 및 검역 생활에 대해 알아두어야 할 사항이 무엇인지 알아보십시오.
歡迎資訊包
瞭解您在集中隔離和檢疫設施内停留時需要知道的情況。
欢迎资料包
了解您在集中隔离和检疫设施内停留时需要知道的情况。
സ്വാഗത പായ്ക്ക്
നിയന്ത്രിത ഐസൊലേഷനിൽ കഴിയുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ക്വാറന്റൈനെക്കുറിച്ചും നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് അറിയേണ്ടതെന്ന് കണ്ടെത്തുക.
Paquete de bienvenida
Averigua lo que tienes que saber sobre la estadía en un centro de aislamiento y cuarentena gestionados.
Комплект информационных материалов
Ознакомьтесь с необходимой информацией о пребывании в спецпомещениях, отведённых для изоляции и карантина.
Begrüßungspaket
Hier erfahren Sie, was Sie über den Aufenthalt in der staatlich überwachten Isolation oder Quarantäne wissen müssen.
Pacchetto di benvenuto
Scoprite quello che c'è da sapere sul soggiorno in isolamento gestito e quarantena.
Pansalubong na Pakete
Alamin ang kailangan mong malaman tungkol sa pamamalagi sa pinamamahalaang pagbubukod at kuwarentena.
Tài liệu Chào mừng
Tìm hiểu những điều bạn cần biết về việc lưu trú trong cơ sở cách ly và kiểm dịch có quản lý (MIQ).
Kit de bienvenue
Découvrez ce que vous devez savoir sur votre séjour en établissement d'isolement ou de quarantaine sous contrôle.
باقة الترحيب | Arabic
مرفق العزل الحكومي في نيوزيلندا